Engelska i Taiwan

När vi kom hem ifrån Kenting satt det ett meddelande på vår dörr. Det var ifrån vår hyresvärd, som ville ta flera minuter av vår tid i anspråk. Ganska gulligt meddelande, tyckte jag. Med stämpel och allt. Tur det, för annars kanske vi hade trott att någon utomstående skulle ha tagit sig igenom de två spärrarna man måste ha passerkort för att passera innan man ens kommer till vår hiss, förbi den personaltäta lobbyn och upp på tredje våningen för att sätta detta meddelande på vår dörr. Men nu har de ju stämplat pappret, så nu vet vi.

Vad som var mindre gulligt är sättet de "fixat" läckorna som våra airconditions orsakade. En dag började det plötsligt rinna stora mängder vatten ur dem, och detta orsakade långa, svarta ränder på våra vita väggar. Hyresvärden ringde på några hantverkare, som kom utrustade med silikonspruta och täppte till. En vecka senare bedömdes det hela tydligen som "torrt" och då var det alltså dags att måla över. Jag vågar inte ens tänka på vad som bor inuti de där väggarna. Jag hoppas att färgen håller det/dem på plats tills det är dags för oss att flytta ut.